Milwaukee shoulder 筆記 封面

Milwaukee shoulder:反覆抽出大量積液的肩膀

先講最重要的一句話:如果長輩的肩膀反覆積水,每次都抽得出一大罐,那多半不是「單純退化」,而是另一種病。 這篇寫給家中長輩肩膀反覆積水、已經抽過好幾次,卻總是很快又腫起來的你。 這是什麼病 肩膀裡面有一組叫「旋轉肌袖」的肌腱,負責把手臂穩穩地掛在肩窩上。年紀大了之後,這組肌腱可能整片破掉。破掉之後,肱骨頭會往上跑,骨頭跟骨頭直接磨,磨下來的細小鈣鹽結晶掉進關節腔裡,又會刺激關節內膜發炎、繼續破壞。 這種狀況有個名字,叫 Milwaukee shoulder,也有人叫它「旋轉肌袖破裂關節病變」。 三個典型的樣子 老年女性居多,六成的人是兩邊肩膀都有 抽出來的關節液量很大,而且常常帶血色 X 光看起來跟一般退化性關節炎不一樣:骨刺很少,但破壞很嚴重 為什麼抽完又會積回來 這是很多家屬最挫折的地方:明明上禮拜才抽掉,這禮拜又腫了。 原因是,積液不是這個病的「原因」,而是「結果」。底下的肌腱破裂和骨頭磨損還在,關節就會一直產生液體。所以抽水的目的是讓長輩舒服、讓手能動,不是把水弄乾就會好。 理解這一點,心情會好很多,也比較不會覺得「是不是醫師沒治好」。 抽水的時候可以順便做什麼 如果醫師建議抽液,抽出來的那罐液體其實很有用,可以拿去化驗: 看有沒有細菌感染:這是最重要的一項。感染跟這個病看起來很像,但處理方式完全不同 看是什麼結晶:不同的結晶代表不同的病(痛風、假性痛風、還是這一種) 看細胞數:分辨是「發炎性」還是「非發炎性」 腎不好的長輩,可以打類固醇嗎 這是我很常被問到的問題。簡短的答案是:可以打,而且不需要因為腎功能不好而減量。 不過有兩件事要跟醫師確認: 打針前後要注意的 打之前一定要先排除感染。這是唯一真正不能打的情況 有糖尿病的長輩,打完一週內血糖會升高,可能要跟內科醫師講一聲,暫時調整藥物 至於「類固醇會不會傷腎」,類固醇主要是靠肝臟代謝的,不會直接傷害腎臟。要留意的是它會讓身體留住水分和鹽分,對腎功能不好的長輩來說比較容易水腫、血壓上升,所以打完要注意腳有沒有腫、血壓有沒有變高。 反過來說,正因為腎不好的人不太適合長期吃止痛藥,關節注射反而變成一個相對安全的選項。 什麼時候要考慮開刀 如果保守治療都做過了,肩膀還是很痛、手也抬不起來、影響到日常生活,可以請骨科評估「逆置式人工肩關節置換」。這是專門為了旋轉肌袖已經破掉的肩膀設計的手術。 — 延伸閱讀:跨教科書自動筆記生產流程(這篇筆記是怎麼做出來的) 下面是我 vault 裡這則筆記的原樣,只拿掉了內部連結與有版權的教科書圖。查證流程與工具說明放在最後。 Clinical Pearls 老年女性 + 反覆大量血色肩關節積液 + 影像上骨刺很少 → 想 Milwaukee shoulder,不是原發性 GH OA(Kelley Ch.102) 核心三要素:massive rotator cuff tear + 關節內 BCP crystals + GH 關節快速破壞(ElMiedany Ch.7) 關節液是 non-inflammatory(單核球數目低)但常帶血;BCP 不折光,偏光顯微鏡看不到,要用 alizarin red S 染色(Kelley Ch.56) 60% 雙側、50% 同時侵犯膝關節(Kelley Ch.105) 治療主力=反覆抽吸 + 局部類固醇注射;但 打之前一定要先排除感染(Martinoli Ch.6、Kelley Ch.102) Background 定義 Milwaukee shoulder syndrome(MSS)= massive rotator cuff tear 合併關節內 BCP 結晶沉積、造成 GH 關節快速破壞的關節病變(ElMiedany Ch.7) 同義詞:cuff tear arthropathy、apatite-associated destructive arthritis、hemorrhagic shoulder、rapid destructive arthritis of the shoulder(Martinoli Ch.6、Kelley Ch.102) 命名史 1873 年 Adams 描述此病理變化(Kelley Ch.49) McCarty 命名為「Milwaukee shoulder」(Kelley Ch.49、McCarty 1989) 流行病學 罕見的 GH 關節破壞性關節病變(Kelley Ch.105) 好發 老年、以女性為主(Kelley Ch.102、Martinoli Ch.6) 60% 為雙側;50% 同時侵犯膝關節(Kelley Ch.105) 可雙側但 慣用手側通常較嚴重(Kelley Ch.102) 肩關節是 症狀性 BCP 結晶沉積最常侵犯的關節區域,與肩部特殊的結構功能有關(Kelley Ch.102) 膝、髖也可出現類似 MSS 的病變,可與肩部病變出現在同一人身上(Kelley Ch.102) 與原發性 OA 不同,BCP 相關膝關節破壞性病變 常侵犯 lateral tibiofemoral compartment(Kelley Ch.102) 機轉 主流模型:rotator cuff tear 造成的力學不穩定是驅動力(Kelley Ch.102) 骨碎片釋出 BCP 結晶進入關節腔 續發滑膜炎(secondary synovitis)與結締組織破壞 關節液生化異常 含 microspheroids,內有 hydroxyapatite 結晶、active collagenase、neutral protease(Garancis 1981) 5-nucleotidase 活性上升(Kelley Ch.49、Wortmann 1991) 無機焦磷酸(PPi)與 nucleotide pyrophosphohydrolase 活性上升(Kelley Ch.49、Kelley Ch.102) 誘發/共病因子(臨床上要主動找)(Kelley Ch.49、Kelley Ch.102) 併存 CPPD crystal deposition 直接外傷、慢性關節過度使用 慢性腎衰竭(尤其透析者) 去神經(denervation)/神經病變因素 力學異常 老化本身即是關節軟骨 BCP 結晶沉積的因素(Kelley Ch.102) 慢性腎病族群特別注意 ...

August 3, 2026 · 8 分鐘 · 1660 字 · 陳柏威 Po-Wei Chen